Contract Vanzare Cumparare: Auto Polonia Pdf Fixed
Atunci când cumperi o mașină de la o persoană fizică din Polonia ( Umowa sprzedaży samochodu ), autoritățile române solicită dovada clară a transferului de proprietate.
Cartea mașinii ( Karta pojazdu - dacă vehiculul a fost emis cu una)
_________________________________ 0;16; 2. Sprzedający (Seller): 0;16; Name: _________________________________ ID/Passport: ___________________________ Address: _______________________________0;5ac; 0;2a; 3. Kupujący (Buyer): 0;16; Name: _________________________________ ID/Passport: ___________________________ Address: _______________________________0;5ac; 0;2a; 4. Przedmiot umowy (Vehicle Details): 0;16; Marka/Model (Make/Model): ________________ VIN: ____________________________________ Rok produkcji (Year): ____________________0;702; Nr rejestracyjny (Plate No): ______________ 0;2a; 5. Cena (Price): ________________ (PLN/EUR) 0;16; 6. Podpisy (Signatures): 0;16; Sprzedający: ________________ Kupujący: ________________ 0;2a; 0;7a;0;a5; 💡 Pro-Tips for "Fixed" Paperwork 0;16;
Nume, prenume, adresa completă din România, CNP, serie și număr buletin. 2. Datele de Identificare ale Autovehiculului Marcă și Model (Marka i Model) Anul de Fabricație (Rok produkcji) contract vanzare cumparare auto polonia pdf fixed
Dacă în contract câmpul pentru kilometraj rămâne gol, va fi mult mai dificil să demonstrați o eventuală înșelăciune în instanță dacă descoperiți ulterior că mașina are kilometrii dați înapoi.
Numărul de identificare / Seria de șasiu ( - Numer VIN ) Numărul de înmatriculare actual ( Numer rejestracyjny )
Dacă dorești să parcurgi fără probleme acest proces, îmi poți spune: Contract Vanzare Cumparare Auto POLONIA Atunci când cumperi o mașină de la o
Aveți întrebări? Lăsați un comentariu mai jos sau contactați un birou de traduceri auto – ei vă pot oferi modelul exact aprobat de RAR pentru mașini importate din Polonia.
O mențiune clară că cumpărătorul a luat la cunoștință starea tehnică a mașinii în momentul cumpărării.
Prețul de achiziție exprimat clar în cifre și litere (de regulă în PLN - Zloți polonezi sau EUR). Useful for reference
Declararea unui preț mult mai mic în contract pentru a reduce taxele poate atrage investigații din partea ANAF (sub aspectul spălării de bani sau evaziunii fiscale) și vă lasă descoperit în cazul în care trebuie să returnați mașina pentru vicii ascunse (veți primi înapoi doar suma trecută în acte).
: Oferă contracte bilingve română-poloneză, bilingv-completat, direct în format PDF.
Useful for reference, typically found on official Polish government portals like ⚖️ Legal Procedures (2024–2025 Rules) In Poland (The Seller's Duty) Deregistration:
Pentru a vă asigura că documentul nu va fi respins la Primărie (pentru luarea în evidență fiscală) sau la DRPCIV, respectați aceste reguli de completare:
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Contract Vanzare Cumparare Auto POLONIA